Private English Lessons for Professionals

MANABI.stだけが提供する価値

第 26 回 MANABI.st 通信


その他のバックナンバー
MANABI.stオリジナル教材 Doing Business with Westerners Course Case Discussion Course Negotiation Course
□─────────────────────────────────────□
  MANABI.st 通信 − vol.26 − 2005/4/20 −
□─────────────────────────────────────□

┏ 【PR】 テキストを使用した Discussion 能力養成レッスンのご紹介! ━━━━━━━━━┓
 日本人が英語を話す際、一番弱いとされる Discussion 能力を、1 ページにも満たないストーリーを題材に養成していきます。
 詳しくは http://manabi.st/n/n_text_book.php#ii をご覧下さい。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

 》 本メールは、MANABI.st 登録ユーザーの皆様にお送りしております。 《
 》 今後、MANABI.st 通信を受け取りたくない場合は、このメールにその 《
 》 まま返信してください。                            《


 4 月も半分が過ぎ、新年度気分もそろそろ終わりですね。「今年度こそ新しいことをやろう!」と決意をするも、半月が過ぎいつもと同じペースに戻っていたりしていないでしょうか?

 さて、今回の先生インタビューリレーは先月新規先生として加わりました Vicki 先生です。また、Toni 先生、Sharon 先生の新着コラム紹介等盛りだくさんの内容となっております。

 それでは、MANABI.st通信第 26 号のメニューです。

◇─────────────────────────────────────◇
 今月のメニュー
◇─────────────────────────────────────◇

1│新着先生紹介
─┘
 
2│先生インタビューリレー 第 26 回 - Vicki Keller 先生 -
─┘
  ○『やすらぎ』を求めて
  ○無料レッスン提供企画『インタビューの一部を聞き取ろう!』
  ○Vera 先生の『インタビューの一部を聞き取ろう!』クイズの正解発表!

3│MANABI.st からのお知らせ
─┘
  ○【お詫び】サーバ移転時の不具合について
  ○合計 28,000 円のレッスン券が当たるチャンス!!
  ○新着先生コラム紹介
  ○レッスン番号 10,000 当選者発表!

4│編集後記
─┘

◆─┬───────────────────────────────────◆
 1│新着先生紹介
◆─┴───────────────────────────────────◆

■Alex Bodnar 先生
 久しぶりの男性先生の追加です! Alex は 1997 年より 3 年間佐賀県佐賀市の公立小・中・高校で ALT (Assistant Language Teacher) として英語を教え、現在は家業 (25 年以上続いている) のコンビニ及びアイスクリームコーンの製造販売会社を経営しています。非常に気さくでユーモアがあり、話しやすい先生だと思います。Alex をよろしくお願いします!


◆─┬───────────────────────────────────◆
 2│先生インタビューリレー 第 26 回 - Vicki Keller 先生-
◆─┴───────────────────────────────────◆

■『やすらぎ』を求めて
 今回は先月登録したばかりで Janet 先生の太鼓仲間の Vicki 先生です。彼女は子育てを終えた 46 歳に来日を決意、その後 5 年半も日本に滞在した異色のキャリアの持ち主です。海外旅行すらほとんどしたことのなかった彼女がどうして突然日本行きを思い立ったか? インタビューを通じてその答えと彼女の温かい人間性を感じ取っていただければ幸いです。

 尚、掲載されている写真の中に Janet 先生と一緒に太鼓をたたいているものがあります。Janet 先生を探してみてくださいね!

 インタビュー記事は http://manabi.st/n/vicki.php 上に公開しております。


■Vicki 先生・無料レッスン提供企画『インタビューの一部を聞き取ろう!』
 出題問題
 And then this friend that I was planning um with, she kind of ( ) the ( )... quite.... As soon as we started getting ( ) about going, she said "Oh I actually couldn't see myself doing that but I can see you doing that" she said to me, and then I thought "Oh, like... thanks a lot you know you're ( ) me out here ( ) with this half a plan."

 上の文章を完成させて解答を support@manabi.st まで送ってください。正解者の中から抽選で 3 名様に Vicki 先生の無料レッスン 1 回をプレゼント! 沢山のご応募をお待ちしております! (締め切りは 4 月末日)

 ちなみにこれは Vicki 先生が一緒に日本行きを計画していた友人に裏切られた時について語った部分です。
 
 ボイスファイルは http://manabi.st/n/vicki.php 上に公開しております。


■『Vera 先生とのインタビューの一部を聞き取ろう!』の正解発表!
 クイズ正解
 a…. people were boring, you know, they didn't have, the, the, shall we say, the (depth) and the (width) of, um…, human culture, you know, because, because they, in a tropical city like that you don’t have it, you know, you’re not, um…a… (encouraged) or your environment is not (multi-cultural), um… that, um… you lack that kind of, ummm, living (existence).

 ちょっと今回は難しかったようですね。depth と width を間違えた方が多かったです。これは「今まで暮らした日本に比べ ハワイ に来た当初は人間的深さ (depth) も幅 (width) もないように感じられた」という意味になります。熟語的には「全てにおいて」という意味になります。

 ご応募いただいた方々、ありがとうございました!
 当選者は MH さん、YK さん、MS さんでした。おめでとうございます!


◆─┬───────────────────────────────────◆
 3│MANABI.st からのお知らせ
◆─┴───────────────────────────────────◆

■【お詫び】サーバ移転時の不具合等について
 4 月 6 日と 4 月 14 日に MANABI.st サーバを移転しました。その際、いくつか不具合が発生しました。ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
  • クレジットカード認証の不具合
    クレジットカードでお支払いしているお客様で、レッスンを受けようとしたときに、クレジットカード番号を入力する画面が表示せず、MANABI.st のトップページが表示される場合がありました。4 月 18 日に修正済みですので、もし、予約が出来なかった場合はお手数ですがもう一度予約の手続きを行ってください。

  • mini-mana の不具合
    サーバを移転したことにより、mini-mana のログインページも移転することとなりました。mini-mana をご利用のお客様は、下記のページからダウンロードし、再インストールをしてください。
    http://manabi.st/n/n_minimana_install.php

  • その他画像が表示されない等の小さな不具合
    画像等が一部表示されない現象がありました。こちらも 4 月 18 日に修正済みです。また、先生の年齢が一部おかしな表示となっておりました。こちらは 4 月 16 日に修正済みです。
■合計 28,000 円のレッスン券が当たるチャンス!!
 前回は当選者が出ました!! 11,000 円のレッスン券を付与させていただきました。今回は 11,000 円を引いた金額に 6,000 円がプラスされるので、次回は合計で 28,000 円のレッスン券が当たります!! 当選者は 3 名です。今回当選された方は 9,333 円のレッスン券を取得できます。もし、誰も当選しなかった場合は、次回に持ち越します。気になる結果は… (応募期限は 4 月末まで)

 ↓↓をクリックしてチェックしてください!
 http://manabi.st/s/s_mag_challeng.php

■新着先生コラム紹介
■レッスン番号 10,000 当選者発表!
 先月の MANABI.st 通信でお伝えしましたが弊社もサービスを開始して 2 年が過ぎ、10,000 レッスン達成記念としてレッスン番号 10,000 を引き当てた方にそのレッスンをプレゼントする告知をさせていただきました。先日見事に NS さんが引き当てました。おめでとうございます! 本人により受賞コメントを頂戴しましたので紹介させていただきます。

10,000 回目のレッスンを受けることができて大変光栄です。思い返すと MANABI.st の会員になったばかりの約 2 年前に偶然予約したレッスンが 1,000 回目記念ということで、コメントを記載した記憶があります。あれから 2 年、自分が望んでいた授業が着実に受けられるようになってきており、MANABI.st の様々なサービスに大変感謝しています。会員の一員としてこれからも MANABI.st の発展を願うとともに、自分の英語力、コミュニケーション能力を磨いていきたいと思います。これからもどうぞよろしくお願いします!!


こちらこそよろしくお願いします! 暖かいコメントありがとうございました。


◆─┬───────────────────────────────────◆
 4│編集後記
◆─┴───────────────────────────────────◆
 10,000 レッスン達成もひとえに皆様の暖かい支援の賜物だと深く感謝しております。今後もより高いクオリティーの先生、コース、サービスを提供出来ます様社員一同、今まで以上に頑張って行きたいと思っております。引き続き弊社をよろしくお願いいたします!

 こんな情報が知りたい、こんな記事やコーナーがあったらいいな、などのご提案がございましたら、support@manabi.st までメールを送ってください。

 次号は、来月 5 月第三金曜日 (5 月 20 日) 前後を予定しております。ご期待下さい。(^_^)


□─────────────────────────────────────□
   ○ ○  ○
  ○    ○  ○.st   発行:まなび有限会社
○ M A N A B I        http://manabi.st/


その他のバックナンバー このページのトップへ
©2019 まなび株式会社 All rights reserved.