教えるのは、あなたが望む専門分野の現役ビジネスマン達。
『本物』を目指すあなたへの実践的英語・英会話サービス。
第 22 回 MANABI.st 通信
MANABI.stオリジナル教材
□────────────────────────────────────□
MANABI.st 通信 − vol.22 − 2004/12/28
□────────────────────────────────────□
┏━ 【PR】 法律・医療英語の新着コース ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
テキストブックを使った 法律・医療英語 のコースを新たに追加しました。詳しくは本文で！
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
》 本メールは、MANABI.st登録ユーザーの皆様にお送りしております。《
》 今後、MANABI.st通信を受け取りたくない場合は、このメールにその《
》 まま返信してください。 《
もうすでに年末休暇に入られた方も多いと思います。MANABI.stでは今年も来年も 1 月 1 日の午前 0 時 0 分にレッスンを受講される方がいらっしゃいます。「こっちは Happy New Year だけどそっちはまだでしょ?」なんて会話をされているのでしょうね (笑)。
恒例の先生インタビューリレーは MANABI.st の先生の中でも癒し系と評判の スニタ 先生です。また、Stella 先生の出産報告、新着コース紹介、先生コラムのスタート等盛りだくさんの内容となっております。
それでは、MANABI.st 通信第 22 号のメニューです。
◇────────────────────────────────────◇
今回のメニュー
◇────────────────────────────────────◇
１│先生インタビューリレー 第 22 回 - スニタ マサア 先生-
─┘
○「地元新聞の一面を飾りました!」
○無料レッスン提供企画『この話、どこが面白いの?』
○Chris 先生の『インタビューの一部を聞き取ろう!』の正解発表!
２│MANABI.st からのお知らせ
─┘
○合計 28,000 円のレッスン券が当たるチャンス!!
○Stella 先生無事出産!
○Toni 先生、Sharon 先生のコラム 12 月 28 日スタート!
○一部コースの整理について
○テキストブック を使った新着コース紹介
３│編集後記
─┘
◆─┬──────────────────────────────────◆
１│特集:先生インタビューリレー 第 22 回 - スニタ マサア 先生-
◆─┴──────────────────────────────────◆
■「地元新聞の一面を飾りました!」
今回はバンクーバーの小学校 4 年生の担任をしている スニタ 先生をインタビューしました。電話インタビューを通じて スニタ のおっとりとした性格、優しさをインタビューしました弊社大塚は全面的に感じたらしく「小学校時代、こういう担任が欲しかった!」といっていました。「癒し系」という評判は間違っていなかったようですね。面白い話を沢山聞けたみたいですのでインタビュー記事を楽しく読んでくださいね！
インタビュー記事は http://manabi.st/n/sunita.php 上に公開しております。
■スニタ 先生・無料レッスン提供企画『この話、どこが面白いの?』
今回は少し趣向を変えてみました。ボイスファイルで スニタ はジョークをいっています。今回はそのジョークのどこが面白いかを当てるクイズです。答えはもちろん英語でご記入の上、support@manabi.st まで送ってください。正解者の中から抽選で 3 名様にスニタ先生の無料レッスン 1 回をプレゼント! 沢山のご応募をお待ちしております! (締め切りは 1 月 10 日)
ちなみにこれは スニタ 先生 に『JETプログラムでの配属先を聞いたときの感想は?』と聞いた時の答えです。尚、ボイスファイルは http://manabi.st/n/sunita.php 上に公開しております。
■『Chris 先生とのインタビューの一部を聞き取ろう!』の正解発表!
Of course, making lots of money is nice, you know, but one of the best (pieces) (of) advice that my former bosses gave me was, you know, to you got to, you got to pursue your passion, you know, and hopefully the money will follow. Ummmm, but you know, you can't a…. I think it's a mistake to go into a job that you (end) (up) essentially it's (golden) (handcuffs) a little bit, you just get (tied) to the job because of the good money but you just don't have any, any (drive) or passion for the job itself.
今回は難しかったようで応募者が激減しました (笑)。特に "golden handcuffs" はあまり聞きなれない表現ですね。これは手錠 (handcuffs) に golden をつけることにより絶対に外れない手錠「絶対に抜けられない」という意味になります。是非今度レッスンで使ってみてください。当選者は K.K. さん、M.M. さん、M.Y.さんでした。おめでとうございます!
◆─┬──────────────────────────────────◆
２│MANABI.st からのお知らせ
◆─┴──────────────────────────────────◆
■合計 28,000 円のレッスン券が当たるチャンス!!
前回は当選者がおりませんでした。今回は 6,000 円が繰り上がったため、合計で 28,000 円のレッスン券が当たります!! 当選者は 3 名です。今回当選された方は 9,333 円のレッスン券を取得できます。もし、誰も当選しなかった場合は、次回に持ち越します。気になる結果は…
(応募期限は 1 月 10 日まで)
↓↓をクリックしてチェックしてください！
http://manabi.st/s/s_mag_challeng.php
■Stella 先生無事出産!
Stella 先生が 12 月 17 日午前 4 時 46 分に女の子を出産しました。体重は 2,760グラム、名前は Veronica ちゃんです。Veronica ちゃんの写真は 写真 1、写真 2 にアップしました。是非ご覧下さい。
■Toni 先生、Sharon 先生のコラムついにスタート!
2 つのコラムをスタートします。一つ目は米国トップの MBA スクール (Duke 大学 Fuqua School of Business) で MBA 在校生 を相手に 履歴書の作成・面接トレーニング 等を指導していた Toni 先生が「履歴書の Professional が語る『成功する英文履歴書の書き方』」というコラムを持ちます。このコラムでは金融・会計のバックグラウンドを持つ A さんに Toni 先生の指導の元、英文履歴書を作り上げていく過程を公開するものです。今後英文履歴書を書く予定のある方は必見です!! コラムは http://manabi.st/s/s_topic_interview_column001.php にてご覧いただけます。
二つ目は Sharon 先生による「医療英語」のコラムです。これは Sharon 先生にその時々に考えていること、最近の製薬業界の動き、医療に携わる日本人がパーティー等で英語を話すときに注意すべきこと等を比較的自由に書いてもらおうと思っておりますので書いて欲しいことなどございましたら直接先生に伝えていただくか、support@manabi.st までご連絡ください。コラムは http://manabi.st/s/s_topic_medical_column001.php にてご覧いただけます。
■コース整理について
皆様にコースをより取りやすくさせていただく為、現在コース毎のレッスン回数を全て 1 回に統一する作業を行っております。大部分のコースは全 5 レッスンで構成しておりましたが 5 回だと取りづらい (特に銀行振込でレッスンを受講されている方々) という声が多数寄せられた為、今後コースは全 1 レッスンにさせていただきます。これにより予約は取りやすくなると思いますが移行作業中は皆様にご迷惑をおかけすることになります。コースのディレクトリー検索につきましては移行作業終了後にアップデートさせていただきます。重ね重ねご迷惑をおかけします事ご理解いただければ幸いです。
この件に関し、ご質問などございましたら support@manabi.st までご連絡ください。
■テキストブックを使った新着コース紹介
「Viewpoints in Law (ケースを使った法律 Discussion)」
Viewpoints in Law という事実に基づく裁判劇(全 20 ケース) を素材にしたテキストを使い、先生と Discussion をしていただきます。Discussion 終了後、裁判の結果とその判決理由についての解説があります。法律に携わり、より実践的な英語スキルを磨きたい方にお勧めのコースです。現在 Jaimie 先生、Chris 先生が提供しております (1 レッスン 25 分 = 6,200 円)。http://www.mlh.co.jp/txtetc/235-0_spl.pdf にて本の一部をご覧いただけます。
「Health Care in a New Language」
このコースは「Health Care in a New Language」というテキストを使い毎回 15 - 20 の医療単語を文章を通じて覚え、各章 (全 10 章) に記載のトピックをディスカッションしていくという内容になります。Intermediate 用と Upper Intermediate 用の 2 冊がございます。現在このコースを提供している先生は Lois 先生のみ (1 レッスン 25 分 = 4,100 円) ですが来月から Sharon 先生、Anjali 先生、Lena 先生の 3 人も提供する予定ですので楽しみにしていてくださいね! 尚サンプルをご覧になりたい方は support@manabi.st までご連絡下さい。
◆─┬──────────────────────────────────◆
３│編集後記
◆─┴──────────────────────────────────◆
今回の MANABI.st 通信ではテキストを使った新コースを 2 つ紹介しましたが、現在法律英語・医療英語以外でもビジネス英語・一般英語などのテキストを検討しております。「テキストがあったほうがモチベーションを維持できる」という声を多数寄せられ、今後はテキストブックを使ったコースをどんどん増やしていきたいと思っております。「このテキストを使ってレッスンを受けたい」とご希望の方がいらっしゃいましたら support@manabi.st まで是非ご連絡下さい。
こんな情報が知りたい、こんな記事やコーナーがあったらいいな、などのご提案がございましたら、support@manabi.st までメールを送ってください。
次号は、来月 1 月第三金曜日 (1 月 21 日) 前後を予定しております。ご期待下さい。(^_^)
□────────────────────────────────────□
○ ○ ○
○ ○ ○．ｓｔ 発行：まなび有限会社
○ Ｍ Ａ Ｎ Ａ Ｂ Ｉ http://manabi.st/
○
MANABI.st 通信 − vol.22 − 2004/12/28
□────────────────────────────────────□
┏━ 【PR】 法律・医療英語の新着コース ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
テキストブックを使った 法律・医療英語 のコースを新たに追加しました。詳しくは本文で！
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
》 本メールは、MANABI.st登録ユーザーの皆様にお送りしております。《
》 今後、MANABI.st通信を受け取りたくない場合は、このメールにその《
》 まま返信してください。 《
もうすでに年末休暇に入られた方も多いと思います。MANABI.stでは今年も来年も 1 月 1 日の午前 0 時 0 分にレッスンを受講される方がいらっしゃいます。「こっちは Happy New Year だけどそっちはまだでしょ?」なんて会話をされているのでしょうね (笑)。
恒例の先生インタビューリレーは MANABI.st の先生の中でも癒し系と評判の スニタ 先生です。また、Stella 先生の出産報告、新着コース紹介、先生コラムのスタート等盛りだくさんの内容となっております。
それでは、MANABI.st 通信第 22 号のメニューです。
◇────────────────────────────────────◇
今回のメニュー
◇────────────────────────────────────◇
１│先生インタビューリレー 第 22 回 - スニタ マサア 先生-
─┘
○「地元新聞の一面を飾りました!」
○無料レッスン提供企画『この話、どこが面白いの?』
○Chris 先生の『インタビューの一部を聞き取ろう!』の正解発表!
２│MANABI.st からのお知らせ
─┘
○合計 28,000 円のレッスン券が当たるチャンス!!
○Stella 先生無事出産!
○Toni 先生、Sharon 先生のコラム 12 月 28 日スタート!
○一部コースの整理について
○テキストブック を使った新着コース紹介
３│編集後記
─┘
◆─┬──────────────────────────────────◆
１│特集:先生インタビューリレー 第 22 回 - スニタ マサア 先生-
◆─┴──────────────────────────────────◆
■「地元新聞の一面を飾りました!」
今回はバンクーバーの小学校 4 年生の担任をしている スニタ 先生をインタビューしました。電話インタビューを通じて スニタ のおっとりとした性格、優しさをインタビューしました弊社大塚は全面的に感じたらしく「小学校時代、こういう担任が欲しかった!」といっていました。「癒し系」という評判は間違っていなかったようですね。面白い話を沢山聞けたみたいですのでインタビュー記事を楽しく読んでくださいね！
インタビュー記事は http://manabi.st/n/sunita.php 上に公開しております。
■スニタ 先生・無料レッスン提供企画『この話、どこが面白いの?』
今回は少し趣向を変えてみました。ボイスファイルで スニタ はジョークをいっています。今回はそのジョークのどこが面白いかを当てるクイズです。答えはもちろん英語でご記入の上、support@manabi.st まで送ってください。正解者の中から抽選で 3 名様にスニタ先生の無料レッスン 1 回をプレゼント! 沢山のご応募をお待ちしております! (締め切りは 1 月 10 日)
ちなみにこれは スニタ 先生 に『JETプログラムでの配属先を聞いたときの感想は?』と聞いた時の答えです。尚、ボイスファイルは http://manabi.st/n/sunita.php 上に公開しております。
■『Chris 先生とのインタビューの一部を聞き取ろう!』の正解発表!
Of course, making lots of money is nice, you know, but one of the best (pieces) (of) advice that my former bosses gave me was, you know, to you got to, you got to pursue your passion, you know, and hopefully the money will follow. Ummmm, but you know, you can't a…. I think it's a mistake to go into a job that you (end) (up) essentially it's (golden) (handcuffs) a little bit, you just get (tied) to the job because of the good money but you just don't have any, any (drive) or passion for the job itself.
今回は難しかったようで応募者が激減しました (笑)。特に "golden handcuffs" はあまり聞きなれない表現ですね。これは手錠 (handcuffs) に golden をつけることにより絶対に外れない手錠「絶対に抜けられない」という意味になります。是非今度レッスンで使ってみてください。当選者は K.K. さん、M.M. さん、M.Y.さんでした。おめでとうございます!
◆─┬──────────────────────────────────◆
２│MANABI.st からのお知らせ
◆─┴──────────────────────────────────◆
■合計 28,000 円のレッスン券が当たるチャンス!!
前回は当選者がおりませんでした。今回は 6,000 円が繰り上がったため、合計で 28,000 円のレッスン券が当たります!! 当選者は 3 名です。今回当選された方は 9,333 円のレッスン券を取得できます。もし、誰も当選しなかった場合は、次回に持ち越します。気になる結果は…
(応募期限は 1 月 10 日まで)
↓↓をクリックしてチェックしてください！
http://manabi.st/s/s_mag_challeng.php
■Stella 先生無事出産!
Stella 先生が 12 月 17 日午前 4 時 46 分に女の子を出産しました。体重は 2,760グラム、名前は Veronica ちゃんです。Veronica ちゃんの写真は 写真 1、写真 2 にアップしました。是非ご覧下さい。
;){kind=link}
;){kind=link}
■Toni 先生、Sharon 先生のコラムついにスタート!
2 つのコラムをスタートします。一つ目は米国トップの MBA スクール (Duke 大学 Fuqua School of Business) で MBA 在校生 を相手に 履歴書の作成・面接トレーニング 等を指導していた Toni 先生が「履歴書の Professional が語る『成功する英文履歴書の書き方』」というコラムを持ちます。このコラムでは金融・会計のバックグラウンドを持つ A さんに Toni 先生の指導の元、英文履歴書を作り上げていく過程を公開するものです。今後英文履歴書を書く予定のある方は必見です!! コラムは http://manabi.st/s/s_topic_interview_column001.php にてご覧いただけます。
二つ目は Sharon 先生による「医療英語」のコラムです。これは Sharon 先生にその時々に考えていること、最近の製薬業界の動き、医療に携わる日本人がパーティー等で英語を話すときに注意すべきこと等を比較的自由に書いてもらおうと思っておりますので書いて欲しいことなどございましたら直接先生に伝えていただくか、support@manabi.st までご連絡ください。コラムは http://manabi.st/s/s_topic_medical_column001.php にてご覧いただけます。
■コース整理について
皆様にコースをより取りやすくさせていただく為、現在コース毎のレッスン回数を全て 1 回に統一する作業を行っております。大部分のコースは全 5 レッスンで構成しておりましたが 5 回だと取りづらい (特に銀行振込でレッスンを受講されている方々) という声が多数寄せられた為、今後コースは全 1 レッスンにさせていただきます。これにより予約は取りやすくなると思いますが移行作業中は皆様にご迷惑をおかけすることになります。コースのディレクトリー検索につきましては移行作業終了後にアップデートさせていただきます。重ね重ねご迷惑をおかけします事ご理解いただければ幸いです。
この件に関し、ご質問などございましたら support@manabi.st までご連絡ください。
■テキストブックを使った新着コース紹介
「Viewpoints in Law (ケースを使った法律 Discussion)」
Viewpoints in Law という事実に基づく裁判劇(全 20 ケース) を素材にしたテキストを使い、先生と Discussion をしていただきます。Discussion 終了後、裁判の結果とその判決理由についての解説があります。法律に携わり、より実践的な英語スキルを磨きたい方にお勧めのコースです。現在 Jaimie 先生、Chris 先生が提供しております (1 レッスン 25 分 = 6,200 円)。http://www.mlh.co.jp/txtetc/235-0_spl.pdf にて本の一部をご覧いただけます。
「Health Care in a New Language」
このコースは「Health Care in a New Language」というテキストを使い毎回 15 - 20 の医療単語を文章を通じて覚え、各章 (全 10 章) に記載のトピックをディスカッションしていくという内容になります。Intermediate 用と Upper Intermediate 用の 2 冊がございます。現在このコースを提供している先生は Lois 先生のみ (1 レッスン 25 分 = 4,100 円) ですが来月から Sharon 先生、Anjali 先生、Lena 先生の 3 人も提供する予定ですので楽しみにしていてくださいね! 尚サンプルをご覧になりたい方は support@manabi.st までご連絡下さい。
◆─┬──────────────────────────────────◆
３│編集後記
◆─┴──────────────────────────────────◆
今回の MANABI.st 通信ではテキストを使った新コースを 2 つ紹介しましたが、現在法律英語・医療英語以外でもビジネス英語・一般英語などのテキストを検討しております。「テキストがあったほうがモチベーションを維持できる」という声を多数寄せられ、今後はテキストブックを使ったコースをどんどん増やしていきたいと思っております。「このテキストを使ってレッスンを受けたい」とご希望の方がいらっしゃいましたら support@manabi.st まで是非ご連絡下さい。
こんな情報が知りたい、こんな記事やコーナーがあったらいいな、などのご提案がございましたら、support@manabi.st までメールを送ってください。
次号は、来月 1 月第三金曜日 (1 月 21 日) 前後を予定しております。ご期待下さい。(^_^)
□────────────────────────────────────□
○ ○ ○
○ ○ ○．ｓｔ 発行：まなび有限会社
○ Ｍ Ａ Ｎ Ａ Ｂ Ｉ http://manabi.st/
○
