教えるのは、あなたが望む専門分野の現役ビジネスマン達。
『本物』を目指すあなたへの実践的英語・英会話サービス。
第 11 回 MANABI.st 通信
MANABI.stオリジナル教材
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ ○ ○
○ ○ ○．ｓｔ MANABI.st通信 -vol.11- 2004.1.14
○ Ｍ Ａ Ｎ Ａ Ｂ Ｉ
○ http://manabi.st/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
》 本メールは、MANABI.st登録ユーザーの皆様にお送りしております。《
》 今後、MANABI.st通信を受け取りたくない場合は、このメールにその《
》 まま返信してください。 《
2004 年最初の MANABI.st 通信になります。ちょっと遅くなりましたが、みなさま、明けましておめでとうございます! 本年もよろしくお願いいたします。
今年は初詣に行き、何年かぶりにおみくじを引いてみました。結果は「吉」でした。"今まで世の中に知られていなかったけれど、今年はいよいよ世に知られるようになり、幸せを得るでしょう" と書いてありました。これってひょっとして MANABI が有名になること？そうだといいなーと思いつつ期待をもって新年をスタートすることができました。そう言えば、生徒の方の公開日記でもおみくじネタで盛り上がっていましたね。
さて、今年も先生インタビュー&クイズは続きます。2004 年最初のインタビューはスイスでの弁護士としての仕事から帰ってきて MANABI に復活した Jaimie 先生です。ちょっと変わった裏先生ランキングでは、フィードバックの丁寧さ (?)を比較しています。
それでは、MANABI.st 通信第 11 号のメニューです。☆☆
□□□今回のメニュー□□□
■新着先生紹介
■特集：先生インタビューリレー 第 11 回 −Jaimie Taff 先生−
○先を見通す目、国際派弁護士 MANABI に再登場
○Jaimie 先生・無料レッスン提供企画『インタビューの一部を聞き取ろう!』
○『Lena 先生とのインタビューの一部を聞き取ろう!』の正解発表!
■MANABI.st からのお知らせ
○MANABI.st 英語コミュニケーション能力判定テスト
○裏先生ランキング!? −フィードバックが一番丁寧なのは誰?−
■編集後記
―◇ Contents ◇――――――――――――――――――――――――――――――
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
新着先生紹介
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
☆☆☆Tearsa Coates 先生☆☆☆
今月の新着先生は一人だけです。Tearsa 先生は 2000 年から 2002 年まで University of Viriginia の Darden Business School で弊社大塚と共に MBA を取得。在学中に Student Interviewer として MBA 志願者に対して面接を行っていました。卒業後、起業し、米国在住 10 代の肥満児向けの Exercise DVD を開発、もう間もなく商品として販売するようです。MANABI.st 初の起業家です! 在校生インタビューを控えた MBA 受験者、ビジネスマン、日本語が全く分からないネイティブと話したい初級・中級の皆様、Tearsa 先生をお願いします! ちなみに Tearsa は「テリサ」ではなく「ティーアサ」と発音します。彼女のウェブサイトも是非チェックしてください (http://terukoproductions.com/)。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
特集：先生インタビューリレー 第 11 回 −Jaimie Taff 先生−
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
現在 MANABI.st では 3 人の弁護士が登録しておりますが、ついに Jaimie がその一人として登場。弁護士というと皆様引いてしまいそうですが、彼女は非常に Friendly でユーモアもあり、インタビュー中笑いが絶えませんでした。恒例の日本語タイムで「好きな日本の歌は?」と聞いた所、Puffy の『アジアの純真』と答えたときは笑ってしまい、思わずちょっとだけ歌ってあげてしまいました (恥ずかしながらボイスファイル 2 にアップしております)。今回の MANABI.st 通信に合わせまして、彼女にお願いをし、授業料を 3,600 円から 2,800 円に下げて頂きましたので是非 Jaimie とも一度話してみてくださいね! インタビュー記事は http://manabi.st/n/jaimie.php 上に公開しております。
次回のインタビューする先生はまだ決めておりません。「この先生をインタビューして欲しい!」などご要望がございましたら support@manabi.st までご連絡ください。
■Jaimie 先生・無料レッスン提供企画『インタビューの一部を聞き取ろう!』■
前回の Lena 先生のインタビュークイズは難しく、応募者も非常に少なかったのですが、今回も懲りずに Challenging な問題を作りました。入れていただく単語字体は非常に簡単なものですが、何しろスピードが速い!! 今までの中で一番難しい問題のような気がします。これを 1 回で聞き取れるようでしたら TOEIC のリスニングなど朝飯前でしょう (笑)。これは「弁護士を志していたのであればどうして大学卒業後すぐに Law School に行かなかったのですか?」という質問に対する Jaimie の答えです。正解されるまでヒントを出させていただきますので多数のご応募お待ちしております! ボイスファイルは http://manabi.st/n/jaimie.php 上に公開しております。
出題問題
Whatever I was going to ( ) ( ) doing I didn't want to do it right away. I didn't want to be one of those people who just applies to Law School ( ) ( ) ( ) college because they don't know ( ) ( ) ( ) ( ). I wanted to be more sure about ….about it than that.
上の文章を完成させて解答を support@manabi.st まで送ってください。正解者の中から抽選で 3 名様に Jaimie Taff 先生の無料レッスン 1 回をプレゼント! なお、正解者がいなかった場合は応募して頂いた方からの抽選となります (締め切りは 1 月末日)
■前回クイズの正解発表! ■
Cause the first time you go to a "onsen" like you don't know what to do … you know … and you just kind of like …. OK … what … you know … how long do you (wash) for, and what … like you just don't know. So you just kind of like watch the (person) (besides) you, you know, peripheral (vision) and just kind of follow what their doing, you know you wash as long as the person that's (besides) you and then the more you go to "onsens" you're like "Hey how come that person didn't wash that long?" or something like that.
これは本当に難しかったようですね。特に Peripheral vision という単語はほとんど聞いた事のない熟語だったと思います。どうも横目で見るという意味らしいです。正確な訳は「周辺視力」です。スピードもちょっと速かったようですね。これはいままで一番正解率の低かった Narra 先生のクイズより難しかったと思われ、正解者はわずか 2 名でした。KT さん、MY さん、おめでとうございます!
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
MANABI.st からのお知らせ
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
■ MANABI.st 英語コミュニケーション能力判定テスト■
お待たせいたしました! MANABI.st 公認『英語コミュニケーションテスト』がついに完成しました! 本テストは文法・発音・語彙能力ではなくコミュニケーションがどれくらい取れているのかを判断している点が TOEIC や他のテストと異なるものところです。例え発音や文法が間違っていても高評価が可能となります! 結果につきましては 7 段階 (Beginner, High Beginner, Low Intermediate, Intermediate, High Intermediate, Low Advanced, Advanced) にて評価させていただきます。テスト時間は 25 分。テストは 4 つ又は 5 つのパートに分かれており、貴方のテスト中のフォーマンスに応じて出題問題の難易度が異なります。受験料は 5,000 円です。詳しくは http://manabi.st/s/s_course_view.php?courseid=456&teacherid=104 をご覧下さい。
■裏先生ランキング!? −フィードバックが一番丁寧なのは誰?−■
このコーナーも恒例になってきました。今回は、フィードバックの丁寧な先生を教えて欲しいという生徒の皆様のニーズにお答えし、Feedback 丁寧度ランキングを発表いたします。判定方法は先生毎の過去 10 回のフィードバックの Word 数の平均値を出し、上位 5 名を発表したものです。フィードバック重視の生徒の皆様には必見です!
第 1 位：Narra 先生 (平均775 word)
第 2 位：Lena 先生 (平均626 word)
第 3 位：Mark 先生 (平均373 word)
第 4 位：Jennifer Locke 先生 (平均368 word)
第 5 位：Mai Nakao 先生 (平均360 word)
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
編集後記
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
新しい年を迎え、みなさまいかがお過ごしでしょうか? まだ新年が明けて 2 週間ほどしか経っておりませんが、私にいろいろなことを考えさせてくれるきっかけになったニュースがあります。みなさんは、兵庫県西宮神社で 1 月 10 日に行われた「福男選び」の映像をテレビ等で見られたでしょうか? 門から本殿まで一番早く走り抜けた者に今年の「福男」の称号を与えるというレース? なのですが、年々テレビでの取り扱いが大きくなり、今年はイベント開催の前から小さな特集が放送されるほどに過熱してきていました。昨年の、「福男選び」で、ゴールの本殿直前で 1 位と 2 位の走者が転倒し、演出無しの劇的な幕切れとなった映像を見られた方も多いと思います。「今年も何か起こるのでは?」という期待がテレビカメラをまた今年も現地に送り込ませました。で、起こったのです、今年も事件が。。。黒の全身タイツに坊主頭の消防士が、スタートと同時にトップを独走。よく見ると、うしろでは、仲間の消防士たちがそろいのジャケットを着込んで、まるでコンサートの最前列でがんばる警備員のように、後ろからくるランナー達をブロックしているではないですか! 誰にもひっぱられないように頭まで丸めた全身タイツの男は独走のまま本殿にゴール! 今年の「福男」に選ばれました。職場の仲間たちの友情と彼らの美しきチームプレーとも見れますし、チームの力を借りて不当に他の参加者のチャンスをつぶしたとも取れるわけです。で、結局は消防局に苦情が殺到し、今年の「福男」は福男返上を神社に願い出たという顛末です。ちょっとした演出の違いや、映像の編集のしかた、アナウンサーのコメントなどによって、同じできごとの捉え方が大きく変わってしまうというのは怖いですね。一つのもごとも、いろいろな角度から見て考えることが大事だなと考えさせられるできごとでした。
こんな情報が知りたい、こんな記事やイベントがあったら楽しいなど、ご意見、ご提案がございましたら、どしどし support@manabi.st までメールを送ってください。次号は、来月 2 月第二水曜日 (2 月 11 日) 前後
を予定しております。ご期待下さい。(^_^)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ ○ ○
○ ○ ○．ｓｔ MANABI.st通信 -vol.11- 2004.1.14
○ Ｍ Ａ Ｎ Ａ Ｂ Ｉ
○ http://manabi.st/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ ○ ○
○ ○ ○．ｓｔ MANABI.st通信 -vol.11- 2004.1.14
○ Ｍ Ａ Ｎ Ａ Ｂ Ｉ
○ http://manabi.st/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
》 本メールは、MANABI.st登録ユーザーの皆様にお送りしております。《
》 今後、MANABI.st通信を受け取りたくない場合は、このメールにその《
》 まま返信してください。 《
2004 年最初の MANABI.st 通信になります。ちょっと遅くなりましたが、みなさま、明けましておめでとうございます! 本年もよろしくお願いいたします。
今年は初詣に行き、何年かぶりにおみくじを引いてみました。結果は「吉」でした。"今まで世の中に知られていなかったけれど、今年はいよいよ世に知られるようになり、幸せを得るでしょう" と書いてありました。これってひょっとして MANABI が有名になること？そうだといいなーと思いつつ期待をもって新年をスタートすることができました。そう言えば、生徒の方の公開日記でもおみくじネタで盛り上がっていましたね。
さて、今年も先生インタビュー&クイズは続きます。2004 年最初のインタビューはスイスでの弁護士としての仕事から帰ってきて MANABI に復活した Jaimie 先生です。ちょっと変わった裏先生ランキングでは、フィードバックの丁寧さ (?)を比較しています。
それでは、MANABI.st 通信第 11 号のメニューです。☆☆
□□□今回のメニュー□□□
■新着先生紹介
■特集：先生インタビューリレー 第 11 回 −Jaimie Taff 先生−
○先を見通す目、国際派弁護士 MANABI に再登場
○Jaimie 先生・無料レッスン提供企画『インタビューの一部を聞き取ろう!』
○『Lena 先生とのインタビューの一部を聞き取ろう!』の正解発表!
■MANABI.st からのお知らせ
○MANABI.st 英語コミュニケーション能力判定テスト
○裏先生ランキング!? −フィードバックが一番丁寧なのは誰?−
■編集後記
―◇ Contents ◇――――――――――――――――――――――――――――――
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
新着先生紹介
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
☆☆☆Tearsa Coates 先生☆☆☆
今月の新着先生は一人だけです。Tearsa 先生は 2000 年から 2002 年まで University of Viriginia の Darden Business School で弊社大塚と共に MBA を取得。在学中に Student Interviewer として MBA 志願者に対して面接を行っていました。卒業後、起業し、米国在住 10 代の肥満児向けの Exercise DVD を開発、もう間もなく商品として販売するようです。MANABI.st 初の起業家です! 在校生インタビューを控えた MBA 受験者、ビジネスマン、日本語が全く分からないネイティブと話したい初級・中級の皆様、Tearsa 先生をお願いします! ちなみに Tearsa は「テリサ」ではなく「ティーアサ」と発音します。彼女のウェブサイトも是非チェックしてください (http://terukoproductions.com/)。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
特集：先生インタビューリレー 第 11 回 −Jaimie Taff 先生−
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
現在 MANABI.st では 3 人の弁護士が登録しておりますが、ついに Jaimie がその一人として登場。弁護士というと皆様引いてしまいそうですが、彼女は非常に Friendly でユーモアもあり、インタビュー中笑いが絶えませんでした。恒例の日本語タイムで「好きな日本の歌は?」と聞いた所、Puffy の『アジアの純真』と答えたときは笑ってしまい、思わずちょっとだけ歌ってあげてしまいました (恥ずかしながらボイスファイル 2 にアップしております)。今回の MANABI.st 通信に合わせまして、彼女にお願いをし、授業料を 3,600 円から 2,800 円に下げて頂きましたので是非 Jaimie とも一度話してみてくださいね! インタビュー記事は http://manabi.st/n/jaimie.php 上に公開しております。
次回のインタビューする先生はまだ決めておりません。「この先生をインタビューして欲しい!」などご要望がございましたら support@manabi.st までご連絡ください。
■Jaimie 先生・無料レッスン提供企画『インタビューの一部を聞き取ろう!』■
前回の Lena 先生のインタビュークイズは難しく、応募者も非常に少なかったのですが、今回も懲りずに Challenging な問題を作りました。入れていただく単語字体は非常に簡単なものですが、何しろスピードが速い!! 今までの中で一番難しい問題のような気がします。これを 1 回で聞き取れるようでしたら TOEIC のリスニングなど朝飯前でしょう (笑)。これは「弁護士を志していたのであればどうして大学卒業後すぐに Law School に行かなかったのですか?」という質問に対する Jaimie の答えです。正解されるまでヒントを出させていただきますので多数のご応募お待ちしております! ボイスファイルは http://manabi.st/n/jaimie.php 上に公開しております。
出題問題
Whatever I was going to ( ) ( ) doing I didn't want to do it right away. I didn't want to be one of those people who just applies to Law School ( ) ( ) ( ) college because they don't know ( ) ( ) ( ) ( ). I wanted to be more sure about ….about it than that.
上の文章を完成させて解答を support@manabi.st まで送ってください。正解者の中から抽選で 3 名様に Jaimie Taff 先生の無料レッスン 1 回をプレゼント! なお、正解者がいなかった場合は応募して頂いた方からの抽選となります (締め切りは 1 月末日)
■前回クイズの正解発表! ■
Cause the first time you go to a "onsen" like you don't know what to do … you know … and you just kind of like …. OK … what … you know … how long do you (wash) for, and what … like you just don't know. So you just kind of like watch the (person) (besides) you, you know, peripheral (vision) and just kind of follow what their doing, you know you wash as long as the person that's (besides) you and then the more you go to "onsens" you're like "Hey how come that person didn't wash that long?" or something like that.
これは本当に難しかったようですね。特に Peripheral vision という単語はほとんど聞いた事のない熟語だったと思います。どうも横目で見るという意味らしいです。正確な訳は「周辺視力」です。スピードもちょっと速かったようですね。これはいままで一番正解率の低かった Narra 先生のクイズより難しかったと思われ、正解者はわずか 2 名でした。KT さん、MY さん、おめでとうございます!
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
MANABI.st からのお知らせ
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
■ MANABI.st 英語コミュニケーション能力判定テスト■
お待たせいたしました! MANABI.st 公認『英語コミュニケーションテスト』がついに完成しました! 本テストは文法・発音・語彙能力ではなくコミュニケーションがどれくらい取れているのかを判断している点が TOEIC や他のテストと異なるものところです。例え発音や文法が間違っていても高評価が可能となります! 結果につきましては 7 段階 (Beginner, High Beginner, Low Intermediate, Intermediate, High Intermediate, Low Advanced, Advanced) にて評価させていただきます。テスト時間は 25 分。テストは 4 つ又は 5 つのパートに分かれており、貴方のテスト中のフォーマンスに応じて出題問題の難易度が異なります。受験料は 5,000 円です。詳しくは http://manabi.st/s/s_course_view.php?courseid=456&teacherid=104 をご覧下さい。
■裏先生ランキング!? −フィードバックが一番丁寧なのは誰?−■
このコーナーも恒例になってきました。今回は、フィードバックの丁寧な先生を教えて欲しいという生徒の皆様のニーズにお答えし、Feedback 丁寧度ランキングを発表いたします。判定方法は先生毎の過去 10 回のフィードバックの Word 数の平均値を出し、上位 5 名を発表したものです。フィードバック重視の生徒の皆様には必見です!
第 1 位：Narra 先生 (平均775 word)
第 2 位：Lena 先生 (平均626 word)
第 3 位：Mark 先生 (平均373 word)
第 4 位：Jennifer Locke 先生 (平均368 word)
第 5 位：Mai Nakao 先生 (平均360 word)
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
編集後記
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
新しい年を迎え、みなさまいかがお過ごしでしょうか? まだ新年が明けて 2 週間ほどしか経っておりませんが、私にいろいろなことを考えさせてくれるきっかけになったニュースがあります。みなさんは、兵庫県西宮神社で 1 月 10 日に行われた「福男選び」の映像をテレビ等で見られたでしょうか? 門から本殿まで一番早く走り抜けた者に今年の「福男」の称号を与えるというレース? なのですが、年々テレビでの取り扱いが大きくなり、今年はイベント開催の前から小さな特集が放送されるほどに過熱してきていました。昨年の、「福男選び」で、ゴールの本殿直前で 1 位と 2 位の走者が転倒し、演出無しの劇的な幕切れとなった映像を見られた方も多いと思います。「今年も何か起こるのでは?」という期待がテレビカメラをまた今年も現地に送り込ませました。で、起こったのです、今年も事件が。。。黒の全身タイツに坊主頭の消防士が、スタートと同時にトップを独走。よく見ると、うしろでは、仲間の消防士たちがそろいのジャケットを着込んで、まるでコンサートの最前列でがんばる警備員のように、後ろからくるランナー達をブロックしているではないですか! 誰にもひっぱられないように頭まで丸めた全身タイツの男は独走のまま本殿にゴール! 今年の「福男」に選ばれました。職場の仲間たちの友情と彼らの美しきチームプレーとも見れますし、チームの力を借りて不当に他の参加者のチャンスをつぶしたとも取れるわけです。で、結局は消防局に苦情が殺到し、今年の「福男」は福男返上を神社に願い出たという顛末です。ちょっとした演出の違いや、映像の編集のしかた、アナウンサーのコメントなどによって、同じできごとの捉え方が大きく変わってしまうというのは怖いですね。一つのもごとも、いろいろな角度から見て考えることが大事だなと考えさせられるできごとでした。
こんな情報が知りたい、こんな記事やイベントがあったら楽しいなど、ご意見、ご提案がございましたら、どしどし support@manabi.st までメールを送ってください。次号は、来月 2 月第二水曜日 (2 月 11 日) 前後
を予定しております。ご期待下さい。(^_^)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ ○ ○
○ ○ ○．ｓｔ MANABI.st通信 -vol.11- 2004.1.14
○ Ｍ Ａ Ｎ Ａ Ｂ Ｉ
○ http://manabi.st/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
